{"id":102,"date":"2019-04-14T18:56:26","date_gmt":"2019-04-14T18:56:26","guid":{"rendered":"http:\/\/192.168.1.104\/enfold-blog\/?p=1"},"modified":"2019-04-14T18:56:26","modified_gmt":"2019-04-14T18:56:26","slug":"reisebericht-von-frau-prof-schmidt-kaerner-und-herr-dr-med-h-theodor-siebel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fuer-kaliningrad.de\/?p=102","title":{"rendered":"Reisebericht  von Frau Prof. Schmidt-K\u00e4rner und Herr Dr. med. H. Theodor Siebel"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><strong><u>Reise vom 10.4.2019 &#8211; 13.4.2019<\/u><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><u>10.04.2019<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Gute und sichere Reise mit Alexej in seinem BMW X3 von Berlin (Abfahrt um 7:00) Uhr nach Kaliningrad. Ankunft und Einchecken im Hotel Moskwa gegen 18:00 Uhr.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Abends fand ein gemeinsames Essen im Parmesan mit Tatjana Pawlowa und Tatjana Woloschina statt.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><u>11.04.2019 <\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Tatjana Woloschina holt uns im Hotel ab. Im <strong>Hanse-Office<\/strong> treffen wir uns zum Gespr\u00e4ch mit Dr. Igor Morozov (Dermatologe, Altenpfleger), der hervorragend Deutsch spricht, aber keine deutschen Wurzeln hat.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Dr. Igor Morozov hatte 1991 erste Kontakte zu Deutschen. In der Vergangenheit hat er bereits ein gro\u00dfes Altenheim in Papenburg besucht und sich dort das gesamte Sozialwerk angesehen. Au\u00dferdem hat er in der Vergangenheit auch die Lebenshilfe in Bonn besucht.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Eine Woche hat Dr. Igor Morozov mit seinen Mitarbeiterinnen in Neu-Dittelsau (Europainstitut f\u00fcr Altenpflege) hospitiert, wobei auch die Sterbebegleitung ein wesentliches Thema war. Das Altenheim in Sastrowje, welches Igor Morozov plant, soll 230 Betten betreuen inklusive einer besonderen Gruppe mit dementen Bewohnern und Bewohnerinnen.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">In Russland lebten und leben geistig behinderte Menschen ab dem 18. Lebensjahr im Altenheim. Im Altenheim arbeiten Krankenschwestern und ungelernte Kr\u00e4fte wie Putzfrauen in der Versorgung der Alten, die keinerlei Sachkenntnis im Umgang mit an Demenz erkrankten haben.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Aktuell ziehen immer mehr alte Menschen in die Oblast Kaliningrad, das sind vor allem Wolga-Deutsche, die nur russisch sprechen, so aber durch die geographische Lage wesentlich leichter Kontakt zu ihren z.T. in Deutschland lebenden Kindern aufnehmen k\u00f6nnen, ohne in eine f\u00fcr sie komplett andere Kulturregion umzuziehen.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Aktuell leitet Igor Morozov ein altes Hotel mit 82 Zimmern und 50 Bewohner\/innen als Altenheim. Igor Morozovs Altenheim ist eine GmbH. Es gibt 6 &#8211; 7 private Altenheime im Oblast Kaliningrad, z.T. sind keine Fahrst\u00fchle und auch kein Feuerschutz vorhanden.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Er m\u00f6chte f\u00fcr eine Woche im Herbst mit 3 Mitarbeiter\/innen plus 2 Jugendlichen aus dem Haus Chance in Deutschland hospitieren unter dem besonderen Schwerpunkt der Demenz. Wir m\u00fcssen eine entsprechende Einrichtung suchen: \u00fcber Wolfgang Baasch bei der AWO.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">In Russland gilt jetzt auch das Subsidiarit\u00e4tsprinzip \u00a7 448. Die Umsetzung ist noch schwierig. Aktuell ist in den Niederlanden eine vorbildliche Entwicklung angesto\u00dfen worden: Hier werden die ambulante Pflege und die Betreuung der Alten in das kommunale Leben der Gemeinde eingebettet, sodass die Klienten weiterhin in ihrer bekannten Umgebung verbleiben k\u00f6nnen.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Sollte die Zusammenarbeit sich entwickeln, werden wir auch das Sozialministerium mit Ministerin Frau Meister dar\u00fcber informieren. Sie hat mir gegen\u00fcber deutlich ihr Interesse gezeigt.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Gespr\u00e4ch im Hanse-Office \u00fcber die Jubil\u00e4umsfeierlichkeiten in Kiel im Dez. 2019<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Im Dezember 2019 sollen zum Besuch des Gouverneurs Anton Alichanow insgesamt 3 Jugendliche aus Haus Chance mit einer Begleitung sowie 2 deutschsprechenden Studenten\/innen, also insgesamt 6 Personen f\u00fcr eine Woche nach Schleswig-Holstein kommen. Sp\u00e4ter planen wir eine Betreuerin mehr ein. Anmerk.: Inzwischen hat Kiel die Finanzierung f\u00fcr 7 Personen f\u00fcr den 3.+ 4.12. in Aussicht gestellt.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Wir m\u00fcssen ein Programm f\u00fcr die jungen Menschen f\u00fcr 2-3 Tage aufstellen. Ein Programmpunkt f\u00fcr einen Tag ist der Weihnachtsmarkt in L\u00fcbeck.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Bisher geplante Anreise: 29.11.2019<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Bisher geplante Abreise: 5.12.2019<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Wir sprechen noch die Zusammenarbeit der H\u00e4fen an. Auch in Bezug auf Einladungen nach L\u00fcbeck zum Jubil\u00e4um des Memorandums zwischen SH und Kaliningrader Oblast im Dezember 2019<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Das Hanse-Office wird trilateral finanziert: Landesregierung, IHK (Industrie und Handelskammer Schleswig-Holstein und Hamburg).<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Gespr\u00e4ch im Haus Chance:<\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: left;\">\n<li>Die Mitarbeiterinnen des Hauses Chance sind der \u00dcberzeugung, dass ihre Arbeit in der \u00d6ffentlichkeit bekannt ist und keine Intensivierung der \u00d6ffentlichkeitsarbeit erfordert.<\/li>\n<li>Das Familiencafe ben\u00f6tigt 70 \u20ac im Monat. 400 Euro im Jahr. Zurzeit fehlt diese Finanzierung. Ziel dieser Arbeit ist die soziale Integration und auch Teambildung. Die Veranstaltungen finden in der Regel am Wochenende statt. Der F\u00f6rderverein sollte eventuell die Finanzierung \u00fcbernehmen. Unser Vorstand pr\u00fcft die Finanzierung. Gut w\u00e4ren 2 x 200 \u20ac im Jahr.<\/li>\n<li>Das Familienstudio wird mit 10\u2018000 Rubel &#8211; 12\u2018000 Rubel im<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: left;\">Vierteljahr von Projekt ANNA (Sitz M\u00fcnchen) finanziert. Hier werden vor allem sportliche Aktivit\u00e4ten organisiert.<\/p>\n<ul style=\"text-align: left;\">\n<li>Im Haus Chance gibt es <strong>neun<\/strong> Pl\u00e4tze, aktuell sind nur sieben Pl\u00e4tze belegt. 5 Pl\u00e4tze bewohnt und 2 werden f\u00fcr ehemalige Bewohner freigehalten, falls das Wohnen in der eigenen Wohnung scheitert.<\/li>\n<li>Die aufsuchende ambulante Betreuung gewinnt zunehmende Bedeutung im Haus Chance.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: left;\">An diesem Tag wurden 2 Familien in der Livankajastra\u00dfe besucht.<\/p>\n<ul style=\"text-align: left;\">\n<li>Mutter und Vater und 3 Kinder leben in einer <strong>Ein<\/strong>zimmerwohnung zusammen. Das Paar kennt sich seit dem 14. Lebensjahr im Kinderheim und ist auch seitdem zusammen. Der Mann hat Arbeit.<\/li>\n<li>2 Frauen wohnen zusammen. Tatjana Vassileva hat Tatjana Ralinikowa (Hepatitis C) mit Kind aufgenommen. Die aufgenommene Mutter mit Kind wird als Patenschaft f\u00fcr den F\u00f6rderverein angedacht. Inzwischen best\u00e4tigt. Aufnehmende Tatjana arbeitet als Kaltmamsell. Sie hat gro\u00dfes Interesse im Dezember mit nach Deutschland zu den Feierlichkeiten 20 Jahre Memorandum Regierung SH und Oblast Kaliningrad zu kommen.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><u>\u00a0<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><u>12.4.2019<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Weitere Gespr\u00e4che mit den Mitarbeiterinnen:<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Ganz stabile Bindung zwischen den Betreuten im Haus Chance und den Betreuenden \u00fcber Jahre, teils sogar \u00fcber Jahrzehnte, wird deutlich bei einer \u201eKochschule\u201c am Nachmittag<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Die P\u00e4dagogen wollen in 2020 zur Fortbildung nach Neustadt und Heiligenhafen kommen:<\/p>\n<ul style=\"text-align: left;\">\n<li>Vera Leiterin der Gruppe: (Buchhalterin, \u201eSozialarbeiterin\u201c, Jura-Studium)<\/li>\n<li>Ludmilla deutschsprechend, Heimkind,<\/li>\n<li>Jekatharina Sozialarbeiterin<\/li>\n<li>Anna Assuta (Psychologin), zus\u00e4tzlich Nachtwache<\/li>\n<li>Elena Antipova, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrerin.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: left;\">Elena Antipova bittet darum, f\u00fcr die Patenschaften kein Bargeld mehr mitzubringen, sondern die Betr\u00e4ge zu \u00fcberweisen. Nach den Kosten der Auslands\u00fcberweisung erkundigen. Abschlie\u00dfend habe ich darum gebeten, den Patenfamilien bei der Auszahlung des Geldes immer ein Informationsblatt auszuh\u00e4ndigen, dass die Zahlungen zeitlich begrenzt sind.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Im Gespr\u00e4ch mit den Mitarbeiterinnen des Hanse Office wurde vereinbart, dass die Unterst\u00fctzungen dann dort bzw. einsam mit den Mitarbeiterinnen im Haus Chance ausgezahlt werden.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Dieses Thema der Patenschaften wird noch intensiv besprochen werden m\u00fcssen. Vor allem auch bei unserer n\u00e4chsten Reise im September.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Feuertreppe soll au\u00dfen angebracht werden, die vorhandene Feuertreppe\/Falltreppe l\u00e4sst sich nicht verwenden. Stattdessen kann die vielleicht im Garten als Kletterger\u00fcst verwendet werden.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Treppe innen mit Brandschutzfarbe streichen. Pawel darum gebeten, dass er sich um die Durchf\u00fchrung k\u00fcmmert.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Das Haus muss renoviert werden. Im Eingangsbereich sackt der Anbau ab. Von der Gesch\u00e4ftsf\u00fchrerin wurde diesbez\u00fcglich bereits ein Gutachten in Auftrag gegeben.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><u>\u00a0<\/u><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><u>13.4. 2019<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">R\u00fcckreise ganz problemlos mit dem privaten Unternehmer Alexej<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><em>Dr. med. H. Theodor Siebel<br \/>\nSchatzmeister des<br \/>\nF\u00f6rdervereins f\u00fcr Jugendbildung und Wirtschaftsbeziehungen\u00a0Norddeutschland-Kaliningrad e.V.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Reise vom 10.4.2019 &#8211; 13.4.2019 &nbsp; &nbsp; 10.04.2019 Gute und sichere Reise mit Alexej in seinem BMW X3 von Berlin (Abfahrt um 7:00) Uhr nach Kaliningrad. Ankunft und Einchecken im Hotel Moskwa gegen 18:00 Uhr. Abends fand ein gemeinsames Essen im Parmesan mit Tatjana Pawlowa und Tatjana Woloschina statt. 11.04.2019 Tatjana Woloschina holt uns im [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1182,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,4,5],"tags":[3],"class_list":["post-102","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-informationen-fuer-mitglieder","category-news-aus-dem-verein","category-reiseberichte","tag-kaliningrad"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fuer-kaliningrad.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/102","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fuer-kaliningrad.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fuer-kaliningrad.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fuer-kaliningrad.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fuer-kaliningrad.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=102"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fuer-kaliningrad.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/102\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fuer-kaliningrad.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1182"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fuer-kaliningrad.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=102"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fuer-kaliningrad.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=102"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fuer-kaliningrad.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=102"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}